达瑞尔的伙伴


(注:文中数据全部截至对太阳比赛前)

札记——

那是一个周五的晚上,离勇士队最后一场季前赛还有几分钟的时间。勇士队主教练科尔对佩顿二世做出了一个他无比熟悉的决定。

虽然佩顿二世在20-21赛季末尾以及整个21-22赛季休赛期都在勇士的球员发展计划里,但他依然被裁掉了。

再次被裁。

这是他自2016年落选以来,第五次被裁,再加上父亲是名人堂球员,这结果显得无比讽刺。

当时看上去,曾一度有五人竞争的勇士大名单第15个席位没有赢家。不是穆尔德,也不是加洛韦。在训练营中,老将们和几位教练一度开始青睐侧翼球员布拉德利,然而他也没有躲过被裁的命运。

最终,勇士需要佩顿之前的合同来保持薪资的灵活性,他们需要在NBA高昂的税赋之下极限微操。

佩顿二世说:“事情一如过往。我已经数次经历了这种事情,然后尽力去找到下一个差事。如果我当时在被裁后没有被人认领,我就得重回发展联盟或者去寻求一份10天短合同,寻找一切可能的机会。”

被裁后,最初没有球队认领佩顿。但三天之后,在他已经打包好湾区家中的行李时,科尔和勇士队总经理迈尔斯打来了电话,球队第15个席位终迎其主。

将时间快进到新赛季的20场比赛后,勇士队已经取得了联盟最佳的18胜2负的战绩。佩顿也成为了勇士队冲击总冠军路上最关键的球员之一。

他的数据并不亮眼,场均出战14.1分钟,拿下6.3分3篮板1.5抢断。但每一次雷霆万钧的扣篮,每一次扭转乾坤的抢断都给科尔提供了更丰富的阵容选择机会。相比上个赛季,佩顿二世的发挥也为库里竞争MVP头衔提供了更加有力的保障。最有说服力的数据是,他至今的抢断/失误比是惊人的28-8。

佩顿二世周一早上在洛杉矶宾馆给Bleacher Report的记者打来了电话,这是在勇士队备战联盟豪强太阳队的训练之前。他马上就要在这一周的周三度过29岁的生日。他与记者讨论了他对于勇士争冠的影响力,他喜欢的外号以及他家庭中从小开始的竞争氛围。

注:下面的采访经过了简单整理以使文章更为流畅明晰。

BA:每一年夏季联赛中很多的球员都会最终感到沮丧并最终奔赴海外。你是如何坚守初心,一路从发展联盟来到夏季联赛再进入勇士训练营的?

佩顿二世:我的心路历程大概是这样的,我认为我可以跟这些队友在联盟中一起打拼。没有什么事情可以阻止我加入球队之中,继续拼搏。我这些年来一直在不断拿到10天短合同。我知道我需要的只是一个时间的历程,我会不断在另一个地方拿到一个10天合同。我告诉自己:“我现在还不会去海外,我知道我可以留在这里。就是继续拼搏、不断进步、努力训练,我就会找到自己的位置。”

我之前只效力过4-5支球队,还有很多机会去给很多球队展示,我可以在联盟立足,做我力所能及的事情,帮助球队获胜。

(以下用Q和A简称问答)

Q:一位之前与你共事过的高管,认为你在勇士扮演着类似于布鲁斯-布朗在篮网的角色。你之前基本上就是打后卫,现在出现在了四号位,这对你来说是一个很大的调整吗?

A:我很熟悉和喜欢扣篮,同时我尽力去打出防守。我职业生涯中一直在做这些事情,我很了解这方面的事情。这确实是跟布朗类似的感觉。我和他所作的事情、对球队的贡献很类似,我很喜欢这样的比较。

勇士知道我可以为球队带来什么。我有防守技巧,可以无球空切、扣篮、投中空位投篮。这样的球员也很多,比如追梦,他们可以做很多事情来帮助球队获胜。

并不是每个球员都需要得到30分,我显然也不是库里那样的射手,但我精通其它方面的事情。只是需要有伯乐能够理解并意识到这一点。

Q:你投篮能力的欠缺是你当时落选的原因之一,在你生涯早期,投篮命中率的样本也很小。但你今年三分命中率达到了39.1%,你做了哪些工作来提升你的投射?

A:我跟达瑞尔-乔丹(现在是爱达华狼队的助理教练)训练了很长时间,不断练习接球投篮。达瑞尔实际上刚开始在训练我的哥哥,然后我也开始走进球馆跟他训练。主要是提升投篮和各项其它动作,比如持球和运球,希望让我变得更加全面。

上个赛季末,在我加入球队有一点上场时间后,我就和勇士的助理教练罗恩-亚当斯和尼克-科尔一起合作,在夏季联赛比赛结束后也继续每天练习。我晚上和尼克按照不同的场景进行训练,比如失去平衡后按照我自己的特点继续用同样的方式进行投篮训练。建立肌肉记忆,提升投篮能力,了解队友的传球路线。如果我处在空位,那就果断投篮。我需要时间来投篮,队中的30号可以给我这样的时间。(指有库里)

Q:在场上的时候,有没有球员走向你开始讲垃圾话,然后等着你像你父亲那样开始回喷?

A:(笑)我不像他那么爱讲垃圾话。在联盟中,我就是做好自己的本职工作,他们可以随便叽叽歪歪。我当然不是说完全不说话,我们肯定会有对话。大多数时候,我可能是通过触碰其它人或是挤占他们的空间来刺激他们。这就是我需要说的东西。大部分时候,他们会跟裁判去争论,说我揽着或者碰了他们,我只是在那听听然后乐一乐,一笑而过。

Q:你现在依然处于非保障合同中,你的生涯中一直在不断地签各种合同。显然在目前这个阶段,在勇士队你已经为自己争得了更大的机会,那么你是否有一个长远计划让这里成为你长久的归处?

A:是的,1月10日就是我能够被裁的最后期限(之后合同转为全额保障)。我就是继续做所有我能做的事情,就能保障自己的席位。那也将证明我可以在联盟拥有一席之地,我可以帮助一支球队获胜。希望我能够在这里多打几年。

Q:我被告知你的外号是“Mitten”(连指手套,意为小手套)。而你更喜欢被叫做“Young Glove”这是真的吗?

A:是的,在外面人们都喜欢叫我“年轻的手套”。我更喜欢这个称呼,也很尊重这个名号。(笑)“Mitten”听上去有些幼稚。

Q:在你父亲拉斯维加斯的家里,家庭中的游戏之夜是怎样度过的?

A:我肯定不会轻易得到任何东西。如果我搞砸了,那就会得到一个“战术犯规”。老爹不会让我轻轻松松走出房间。

Q:什么是“战术犯规”?

A:如果你违反了一些东西。他有个浴室规则,就是你只能每小时中用半小时。比如9点-9点半,10点-10点半。但是10点半必须准时结束。如果你想来个“战术犯规”,那么就可以接着用浴室,不过事后就得付出代价。比如不管最后喝的是啥,要罚喝酒。

Q:我知道有一些游戏比如“金牌高尔夫”、抽积木和Uno。这里面哪个游戏你们最喜欢?

A:都玩,也可能是“Go Fish”(纸牌游戏)。我父亲能把任何游戏都变成一场竞赛。但是金牌高尔夫肯定是我最擅长的。你们可以直接投,没啥可聊的,我的水平是非凡的。而且我非常全面,只要轮到我走到屏幕前,出杆就是了,不管那个球洞在哪,完全不影响,我就是个精英击球手。

Uno就是Uno,要知道何时出手,要有策略和头脑。我最好的一位朋友之一(指在俄勒冈大学的队友)沃克就是一位非常出色的玩家,但大多数时候我也能登顶。我父亲常常只能醉醺醺地离开房子。(指输掉惩罚)

作者:

编译:韶华白首


免责声明
    以上文章转载自互联网,文章内容仅供参考,不构成建议,也不代表百科学社赞同其观点。如有侵权请联系755934052@qq.com,提供原文链接地址以及资料原创证明,本站将会立即删除

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请通知我们,一经查实,本站将立刻删除。